[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_type=”circular” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.39) 0%|rgba(0,0,0,0.39) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.39)” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0.39)” background_image=”https:\/\/sprachendienst-el-maghraby.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/screen-captioning-featured-image-1-768×570-1.jpg” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”35vh||35vh||true|false” custom_padding_tablet=”150px||150px||true|false” custom_padding_phone=”75px||75px||true|false” animation_style=”fade” animation_duration=”900ms” animation_speed_curve=”ease” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px|34vw|false|false” custom_padding_tablet=”0px|10vw|0px|35vw|false|false” custom_padding_phone=”|5vw||5vw|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” header_3_font=”Lexend Deca|700|||||||” header_3_text_align=”left” header_3_text_color=”#FFFFFF” header_3_font_size=”15px” header_3_letter_spacing=”6px” max_width=”720px” custom_margin=”0px||10px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”900ms” animation_delay=”400ms” animation_intensity_slide=”12%” animation_speed_curve=”ease” header_3_font_size_tablet=”15px” header_3_font_size_phone=”13px” header_3_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element=”display:inline-block;” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#FFFFFF” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font=”Lexend Deca|700|||||||” header_text_align=”left” header_text_color=”#FFFFFF” header_font_size=”70px” header_line_height=”1.2em” max_width=”720px” module_alignment=”left” custom_margin=”0px||10px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_duration=”900ms” animation_delay=”800ms” animation_intensity_slide=”10%” animation_speed_curve=”ease” header_font_size_tablet=”39px” header_font_size_phone=”34px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” background_size=”initial” background_position=”bottom_center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”175px||100px||false|false” custom_padding_tablet=”175px||120px||false|false” custom_padding_phone=”160px||90px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”1170px” custom_margin=”0px||63px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” header_3_font=”Lexend Deca||||||||” header_3_text_align=”center” header_3_text_color=”#b2b8bf” header_3_font_size=”13px” header_3_letter_spacing=”3px” custom_margin=”0px||-5px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_2_font=”Lexend Deca||||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#2d3845″ header_2_font_size=”40px” header_2_line_height=”1.3em” custom_margin=”0px||12px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” text_font=”Didact Gothic||||||||” text_text_color=”#8b95a0″ text_font_size=”16px” text_line_height=”1.6em” text_orientation=”center” max_width=”702px” module_alignment=”center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
We subtitle films and TV series, videos, meetings, educational videos, vlogs and podcasts, marketing videos and webinars of any type and length. Our service is aimed at companies, educational institutions and film production companies. The subtitles are either created in the language of the spoken text or translated into another language. Depending on the target group, the subtitles can be written in a standard or colloquial language style. We offer two types of subtitling:<\/p>\n
Whether movies or TV series, live-action or animation, educational or business material, we guarantee top-notch subtitling – with or without translation – for all your audiovisual content.<\/p>\n
<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”-57px|auto||auto||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_button button_url=”https:\/\/sprachendienst-el-maghraby.de\/en\/contact” button_text=”Request a quote now” button_alignment=”center” _builder_version=”4.23.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”13px” button_text_color=”#2d3845″ button_bg_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_border_width=”1px” button_border_color=”#d9d9d9″ button_border_radius=”6px” button_font=”Lexend Deca||||||||” button_use_icon=”off” custom_margin=”0px|30px|30px|30px|false|false” custom_padding=”13px||14px||false|false” hover_enabled=”0″ custom_css_main_element=”width:100%;” global_colors_info=”{}” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#0067da” button_bg_enable_color__hover=”on” button_text_color__hover_enabled=”on|desktop” button_text_color__hover=”#FFFFFF” button_letter_spacing__hover_enabled=”on|hover” button_letter_spacing__hover=”0px” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Call To Action” _builder_version=”4.16″ background_color=”#f1f5f7″ background_image=”https:\/\/sprachendienst-el-maghraby.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/doctors-01.png” background_size=”contain” background_position=”center_left” custom_margin=”0px|0px|0px|0px” custom_padding=”0|0px|0|0px|false|false” border_color_all=”#f1f5f7″ border_width_bottom=”50px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” _builder_version=”4.19.4″ use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_stops=”rgba(49,128,192,0.39) 0%|rgba(49,128,192,0.6) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(49,128,192,0.39)” background_color_gradient_end=”rgba(49,128,192,0.6)” background_image=”https:\/\/sprachendienst-el-maghraby.de\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/book-6709160_960_720.jpg” width=”93%” max_width=”93%” module_alignment=”right” custom_margin=”|||” custom_margin_phone=”|||” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”100px|40px|100px|40px|true|true” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_intensity_slide=”5%” border_radii=”|30px|||30px” box_shadow_style=”preset3″ box_shadow_vertical=”30px” box_shadow_blur=”80px” box_shadow_spread=”-30px” box_shadow_color=”rgba(102,141,186,0.7)” use_custom_width=”on” width_unit=”off” custom_width_percent=”93%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ header_font=”||||||||” header_2_font=”Montserrat|300|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#ffffff” header_2_font_size=”55px” header_2_line_height=”1.4em” max_width=”900px” module_alignment=”center” header_2_font_size_tablet=”40px” header_2_font_size_phone=”30px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.16″ text_font=”Montserrat|300|||||||” text_font_size=”22px” header_font=”||||||||” text_orientation=”center” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Write us an e-mail<\/p>\n Or contact us at – 0176 38 41 69 57<\/span><\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_code _builder_version=”4.19.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||546px||” global_colors_info=”{}”]\n <\/p> Are you interested?<\/h2>\n
<\/ul><\/div>\n